Местные новости

В Калгари было принято решение двумя ведущими компаниями SULVARIS  Inc. и KEYERA Corp. построить новое предприятие по переработке высокосернистого газа, залегающего в огромных количествах в провинции Альберта, в серу, необходимую для получения нового удобрения для фермерских хозяйств. Проект стоимостью 50 имллионов канадских долларов будет осуществляться на месте существующего предприятия Кеуера возле Роки Маунтин Хауз, в 80 км на запад от Ред Дир.

Источник «Калгари Гералд»

В хоккейной команде «КАЛГАРИ ФЛЕЙМЗ» в последующих играх будет стоять в воротах не Микка Кипрусофф, а Джой МакДоналд. Пожелаем успехов новому вратарю, да и всем игрокам любимой Калгарийской команды.

Источник «Калгари Гералд»

Была вызвана полиция, работники юстиции и Скорая помощь в район перекрёстка Бонавентуре Драйв и Каньон Мэдоуз Драйв, ЮВ, Калгари около 1-30 час. дня после того, как пара бул мастиффс собак атаковала шнаузер собаку во время прогулки вместе со своими хозяевами  на пешеходной тропе.  Хозяева пытались развести собак, и многие присутствующие помогали им, включая женщину, которая была жестоко покусана собаками. Но всё было напрасно. Шнаузер собака была мертва. Женщина госпитализирована в больницу в стабильном, не угрожающим для её жизни состоянии. Владелец  собак мастифф осуждён по шести пунктам- два из которых : позволил своим собакам умертивить доугое животнок и другое обвинение: позволил собакам напасть на человека и позволил им быть без ошейника и привязи. Штраф 10 тысяч долларов за каждое нарушение.

 Источник «Калгари Сан»

В 10-30 часов утра были вызваны полицейские в блок 7000 Калифорния бульвард, СВ, Калгари в субботу, звонок сделала женщина, которая обнаружила возле своего дома пули и несколько следов от выстрелов на обшивке снаружи дома. Полиция нашла ещё более 25-30 гильз от патронов. Полиция продолжает исследование по этому делу и просит население помочь, если они знают что-нибудь по этому вопросу, позвонить Крайм Стопперс или т.: 403-266-1234.

 Источник «Калгари Сан»

Перевод Валентины Паттисон

Читайте также:
Посольство Канады в Гаване решило отменить ряд услуг после отзыва персонала “из-за звуковых атак”
Посольство больше не будет принимать заявления на гостевые визы и на разрешение на учебу или работу Дипломатическое представительство Канады на Кубе больше не будет принимать заявления на гостевые визы, разрешения на ...
Читать дальше...
ГЕНДЕРНЫЙ НЕЙТРАЛИТЕТ: “ТОВАРИЩ” ВМЕСТО “ДЕВОЧЕК” И “МАЛЬЧИКОВ”
В новых директивах, которые были призваны помочь учителям провинции Альберта говорить со школьниками о пробемах, связанных с гендерным равенством и сексуальными меньшинствами, предлагается называть учеников не “мальчики” и “девочки”, а ...
Читать дальше...
Новогодний Концерт “Салют, Вена!” – Strauss Symphony Of Canada – 1 января 2015
Новый музыкальный год открывает концерт “Салют, Вена!”. В программе - вальсы и польки композиторов семьи Штраус, а также любимые мелодии из классических оперетт. Концерт состоится 1 января 14:30 в на сцене ...
Читать дальше...
Альберта погружается в хаос
В Канаде столица нефтяной провинции Альберта, г Калгари погружается в хаос. Всему виной - падение цен на нефть. Провинция Альберта раньше была самым благополучным регионом в Канаде, а г Калгари имел самый низкий уровень ...
Читать дальше...
Почему мы все так любим Рождество
Особого отношения к Рождеству объясняется тем, что именно Рождество возвращает нас всех в детство. Мамы все так же зовут всех к столу, а бабушки по-прежнему напоминают о хороших манерах - ...
Читать дальше...
РЕФОРМА МЕДИЦИНСКОЙ МАРИХУАНЫ
Оттава объявила о предстоящих изменениям к правилам, регулирующим производство и сбыт так называемой "медицинской марихуаны". Главная новость заключается в том, что теперь марихуану уже нельзя будет выращивать на дому. Домашние ...
Читать дальше...
Изменения в программе Международные Студенты
Для Канады все актуальнее привлечь на учебу в страну иностранных студентов. Это и поступления в бюджет, и возможность отобрать квалифицированных, уже прошедших адаптацию в стране специалистов. Именно на них, международных ...
Читать дальше...
КАНАДА НЕ УВЕРЕНА В НЕОБХОДИМОСТИ ТРАНС-ТИХООКЕАНСКОГО ПАРТНЕРСТВА
Буквально несколько месяцев назад Канада и еще одиннадцать государств тихоокеанского побережья заключили между собой торговое соглашение.  Договор о Транс-Тихоокеанском партнерстве (Trans-Pacific Partnership – TPP) был заключен в Атланте. Этому предшествовало пять ...
Читать дальше...
На прилавках Wal-Mart появятся смартфоны BlackBerry 10
Крупнейшая международная ритэйлерская сеть Wal-Mart собирается продавать смартфоны BlackBerry 10 в Канаде и, возможно, в Америке (переговоры об этом еще ведутся). Об этом сообщает издание The Star. Канадское подразделение сети уже ...
Читать дальше...
Вечер классической музыки и старинного романса
 Последняя декада ноября 2007-го… Это бы настоящий подарок жителям русского Калгари – вечер классической музыки и старинного романса Звуки Осени, который состоялся 24 ноября в концертном зале McKenzie Town Church. ...
Читать дальше...
Калгарийский Родео-фестиваль Calgary Stampede Rodeo – 8 – 17 июля 2016
 Калгари неизменно ассоциируется у путешественников с индейцами и ковбоями. Действительно, обстановка в городе очень напоминает сюжеты известных всем фильмов о Диком Западе. Эта особенность обусловила появление второго широко распространенного названия ...
Читать дальше...
Об основных различиях между русскими и американцами
Русских и американцев одновременно и притягивает, и отталкивает друг от друга. Такой парадокс объясняется внутренними противоречиями, характерными для наших стран. «В сущности, основная граница между людьми проходит по нравственному водоразделу, ...
Читать дальше...
Впервые в Калгари  – Фестиваль фокусников “WowFest-Magic Arts Festival”
Суббота, 23 февраля в помещении Westgate Community Hall, Адрес:   4943 8th Ave SW - Calgary       Официальный сайт фестиваля:  http://wowfest.cа Family Fun Magic Show Подходит всей семье, детям и взрослым, Мир удивительного волшебства!  Три акта. ...
Читать дальше...
Тактика безопасного вождения
Чтобы пережить зиму без последствий, достаточно выбрать правильный стиль вождения. От дураков не спасетесь, но неприятностей будет меньше. Мы все знаем , как резкое похолодание и обильные осадки могут стать ...
Читать дальше...
Трудности иммигрантов в новой стране
 Говоря о трудностях иммигрантов ( речь идёт об истинных переселенцах), прежде всего, хотелось бы остановиться на проблемах культурного, социального и языкового шоков, особенно в первые месяцы и годы проживания в ...
Читать дальше...
США не свалились в финансовую пропасть
Жители Канады почти с таким же волнением следили за происходящим в США, как и сами американцы. Но все, слава Богу, на настоящий момент закончилось благополучно: президент Барак Обама и Республиканцы ...
Читать дальше...
Канадские паспорта подорожают
С Нового года увеличились цены на новые канадские паспорта . Паспорт сроком действия в пять лет обойдется не в 87 долларов, как раньше, а в 120. Новенькие паспорта со сроком ...
Читать дальше...
Парки Калгари и Альберты
Парки Калгари и Альберты известны самыми разнообразными возможностями для отдыха. Здесь можно заниматься пешим туризмом, фотоохотой, скалолазанием, рыбалкой, кататься на горных велосипедах, на горных и беговых лыжах, плавать по рекам ...
Читать дальше...
О  программах, направленных на регулирование окружающей среды в местах интенсивной добычи нефти
Министр по Делам Окружающей Среды провинции Альберта (Канада), господин Лорн Тейлор ответил на вопросы информационного агентства Neftegaz.RU ИА Нефтегаз: Добрый день, господин Тейлор! Как вы понимаете, экологические проблемы за последние несколько ...
Читать дальше...
Подготовка к Олимпиаде в Сочи
Как считает лондонский корреспондент теле-радиокорпорации СВС Сюзан Ормистон, на Олимпиаду в Сочи Россия истратит не менее 50 млрд. долларов.Это, конечно, во многом изменит жизнь местных граждан, однако далеко не все ...
Читать дальше...
Посольство Канады в Гаване решило отменить ряд услуг
ГЕНДЕРНЫЙ НЕЙТРАЛИТЕТ: “ТОВАРИЩ” ВМЕСТО “ДЕВОЧЕК” И “МАЛЬЧИКОВ”
Новогодний Концерт “Салют, Вена!” – Strauss Symphony Of
Альберта погружается в хаос
Почему мы все так любим Рождество
РЕФОРМА МЕДИЦИНСКОЙ МАРИХУАНЫ
Изменения в программе Международные Студенты
КАНАДА НЕ УВЕРЕНА В НЕОБХОДИМОСТИ ТРАНС-ТИХООКЕАНСКОГО ПАРТНЕРСТВА
На прилавках Wal-Mart появятся смартфоны BlackBerry 10
Вечер классической музыки и старинного романса
Калгарийский Родео-фестиваль Calgary Stampede Rodeo – 8 –
Об основных различиях между русскими и американцами
Впервые в Калгари – Фестиваль фокусников “WowFest-Magic
Тактика безопасного вождения
Трудности иммигрантов в новой стране
США не свалились в финансовую пропасть
Канадские паспорта подорожают
Парки Калгари и Альберты
О программах, направленных на регулирование окружающей среды
Подготовка к Олимпиаде в Сочи

Be the first to comment

Leave a Reply