Калгари, Канада, жизнь в Калгари, новости Калгари, события в Калгари, информация о Калгари, афиша, знакомства в Калгари

Я говорю по-русски

YA govoru po-russki

22 марта 2015 года в Торонто состоится первая практическая конференция  “ЯГОВОРЮ ПО-РУССКИ”

Это возможность встретиться с лучшими учителями русского языка и задать им вопросы, связанные с изучением языка за рубежами России.  У Вас также будет уникальная возможность поучаствовать в “круглом столе” родителей и учителей и получить ценные идеи об особенностях воспитания русскоговорящих детей-билингвов. Вы сможете посетить мастер-классы по обучению детей русскому языку и развитию русской речи в условиях иной языковой среды.

Местопроведения: Victoria International Ballet Academy, 7 Bradwick Drive, Concord, Tel: (905) 707-7580

Организаторы: “Russian Canadian Parents” – Non-Profit Organization инекоммерческаяорганизация Business and Cultural networking Association “From Russia With Love”.

Справки: info@iSpeakRussian.ca 

Начало:11:00 am

Конференциия для учителей и родителей. Стремясь побыстрее стать “настоящими” канадцами, американцами, израильтянами, германцами, австралийцами, и пр., мы вдруг осознаем, что для детей, а теперь и внуков русский язык перестает уже быть родным. А Муха-Цокотуха и прочие, с кем росли и умнели мамы-папы, дедушки-бабушки, воспринимаются в лучшем случае как персонажи мультиков, с не очень понятными именами.

Русскоязычная диаспора бьет тревогу, ибо утеря языка угрожает не только семейным ценностям, но и будущему самих детей, чего они, по малости, пока не понимают, инстинктивно стараясь мимикрировать “под местных”.

Там, где наших оказалось много, родительско-учительскому активу удалось добиться того, что русский язык официально признали еще одним иностранным, и у детей появилась мотивация добавить заветных баллов к школьному аттестату.

Там, где нас пока мало, например в Канаде, русские школы пытаются сделать все, что могут и умеют. Каждая сама по себе, опираясь не столько на некие единые программы и методики, сколько на энтузиазм педагогов и привозные учебники и пособия. Поэтому идея проведения в Торонто практической конференции “I Speak Russian – Я говорю по-русски”, для учителей и родителей, встретила должное понимание в общине.

REPI635575306495621744Инициаторами этого форума, который будет проводиться 22 марта 2015 г., в помещении Victoria International Ballet Academy, стали организации “Russian Canadian Parents” и Business and Cultural Networking Association “From Russia with Love”.

  • Потеря языка угрожает не только семейным ценностям, но и будущему самих детей, чего они, по малости, пока не понимают, инстинктивно стараясь мимикрировать “под местных”.

А пока организаторы устроили пресс-конференцию, которая превратилась в оживленную дискуссию о настоящем и будущем русского языка. Достаточно перечислить ее участников, чтобы понять, насколько волнует общину эта тема:

Алиса Фульштинская, “Mamochka Magazine” и группа “Toronto Mommies”;

Наталья Суздальницкая, “Yes!School”;

Надежда и Марк Вайнтруб, Business and Cultural Networking Association “From Russia with Love”;

Надежда Паталовская и Катя Суницкая, журнал “Вырастайка”;

Валерий Коган, президент Toronto-Russian Film Festival и журнала “Новый Свет”;

Михаил Суздальницкий, “Russian Canadian Parents Community Support Centre”;

Светлана и Владимир Запрудины, “Little kids country”;

Ольга Фокс, Fox Photo Creative Studio;

Владимир Демин, Victoria International Ballet Academy.

Об особенностях конференции рассказала Наталья Суздальницкая, лауреат конкурса “Престиж”-2013, в номинации “Учитель года”. Среди всего многообразия вопросов связанных с сохранением и развитием русского языка, отметила она в частности, всех интересуют не общие слова, а реальные методы и результаты. В связи с трудностями эмиграции, недостаточно времени, терпения и денег, многие отказываются от языка, в результате он фактически становится иностранным для детей. К чему это приводит? Как вдохновить родителей и мотивировать детей? Важно объединить усилия двух сторон: родителей и учителей/воспитателей. Мы должны поднять авторитет учительства, заявила Наталья. Педагог, зарабатывающий 15 долларов за урок, несет свою нелегкую миссию не ради денег…

Необходимо сфокусировать внимание на основных вопросах:

– нужен ли русский язык детям в услових иммиграции?

– в чем особенности обучения наших детей русскому языку?

– как сохранить язык в семье?

Надо наладить обмен опытом и идеями между преподавателями русского как иностранного, найти способы взаимодействия семьи и “русской школы” в этом деле.

Родители должны знать, кто учит их детей, чему и как…

О детском литературном конкурсе в журнале “Новый Свет”, oбъявленном совместно с “Вырастайкой”, рассказал собравшимся В.Коган. А о том, что русский язык в имиграции реально можно сохранять, и это большей частью зависит от родителей, говорил М. Вайнтруб.

Организаторы конференции ставят перед собой следующие цели:

– Привлечь внимание сообщества к вопросам обучения детей в Канаде русскому языку;

– Обеспечить информационную поддержку в СМИ;

– Создать методический ресурс для учителей и родителей, что даст возможность обобщить опыт, практику, и обмениваться методическими материалами.

А поскольку данный проект некоммерческий, то необходима материальная поддержка спонсоров, которая также поможет изданию канадских учебников и методических пособий для русскоговорящих детей-билингвов.

К данному моменту на призыв откликнулись Victoria International Ballet Academy, детский развивающий магазин в Канаде “Матвейка”, Tatiana Russian Restaurant & Banquet Hall и Академия Музыки и Театра “Star School”. Можно надеяться, что это только начало.

Более активны информационные спонсоры. Конференцию поддерживают газеты “Русский Экспресс”, “Russian Canadian Info”, “Газета Плюс”, “Канадский курьер”, “Недельная Газета”, журналы ”Мамочка”, “Вырастайка”,“Новый Свет”, “Russian Week”, NTV Canada, Радио Плюс, а также и “Little kids country” и Fox Photo Creative Studio.

Срок подачи заявок для учителей и воспитателей, желающих выступить, продлен до 15 февраля включительно. Организаторы просят присылать запросы на участие в конференции на email: info@iSpeakRussian.ca.

Александр Герштейн