???????? ? ????: ?????? ?????????????? ?? ?????? ?????

????????? ???????????????? ?????? ???????? ??????????, ????????? ????? ???? ????????? ? ????????, ??????????? ???????????? ?????? ???????.

?? ?????? ???? ???????? ?????? ????? ??????, ?????????????? ??????? ??????????? ???? ????? ? ?????, ????? ???????? 1600 ????????, ?????????? ?? ??????? ?????????? ????? 10 ????? ????????, ?, ???? ?? ?????, ????? ????? ??? ???????? ??????? ?? ????? ???????????? ???.

????, ??? ?? ??? ????????, ???????????? ????? ???. ??? ?? ?????, ?????????????? ???? ?????? ???????????? ? ?????, ?? ? ????????? ??????, ???? ???????, ?????? ??????.

??????????? ???????, ??? ? ????????? ??? ?????? ????? ???????? ??????????. ???? ??????. ??????, ??????????????, ??? ?????? ? ???????? ??????? ? ??????? ????? ????? ???????? ??????, ? ????????????? ? ????????? ????? ????????? ??????????.

??? ??????? ???????????? 88 ????? ????????, -??????? ?????. ????????? ?? ??? ?? ????? ????????? ? ????? ?????????, ? ????????? ???? ?? ??????: ?? ????????? ????????? ????????? ?????????? ????? ????????.

??????? ????? ????????? ?? ???? ????????? ? ??????? ???????? ? ????????, ?? ???? ? ?????, ??????? ????? ???? ????????? ????? ? ??????? ???????? ?????????.

?? ?????-??????????? ??????? ????????? ?????? ????? ???????????, ??? ????? ???????? (????????? ??? ????????) ??????? 1600 ????????. ?? ????????? ?????? ? ??????? ??????? ?? ????? ????????????? ??????? ??? ????????. ? ??????? ???????? 10 ?????????? ? 17 ????????? ????????.

????????, ????? ? ??????, ?????????????? ??????, ?????????? ? ?????????, ?????????????? ? ???-????????? ????? ??????. ? 11:30 ???? ??? ????? ?? ???????? ?????????????? ????????? ????????.

????????????? ???????? ??????? ?? ?????? ???????? ?? ?????????? ????? ????????? $100 ?????????.

?? ???? ? ??????? ???????? ??????? ????????? ?????? ?????. ???? ?? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ?? ???, ??? ??? ??????????? ? ????? ? ???????, ?? $1250, ? ?? ??????? ??????? ?? 18 ??? ?????????? ?? $500.

????? ?? ???????? ??????? ??? ???, ??? ??????? ??? ? ????? ? ??? ?????????? ??? ??????????? ??????, ???, ?????. ?? ???????? ????????? ??? ?????? ??? ? ??????? ????????? ????. ?? ????? ????? ????????? ???????, ? ????????? ?????, ???????? ?? ?????-??????????? ? ?????????.

??????? ? ?????????? ???????????, ??? ???????????? ? ???? ????????? ??????? ??????, ? ???? ????? ???????????? ?????? ???????? ??????, ??? ???? ?????? ????????? ? ??????????? ?????????? ????? ??????????????? ?? ???? ?????? ?????.

????????? ????? 1600 ????? ? ?????? ????????, ???????? ????? 101 ????? ???????? ?????, ? ???? ????????? ???? ??? ??????, ????????? ????? ? ?? ?????? ???????, ??????????? ?????? ?? ??????-??????.

??-?? ?????, ?????? ??????, ?????? ???????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ???????, ? ????? ???????? ????????? ????????????? ????????????? (? ??? ????? ? ???????????? ? ?????? ?????????? ??? ???????? ?? ???????????? ?????????) ?? ?????????? ???????????? ?????? ? ? ????.

?????? ?? ????????, ???????????, ??????? ???????????? ??????????, ? ????? ????????????? ???????? ??????? ??? ???????????? ?? ????????????? ? ???????????????????? ???????.

??????????? ???????????? ? ??????? ????????????? ???????? ?? ???, ??? ???? ? ????? ????????? ????????????? ???? ??????????? ??????????, ???????? ?? ??, ??? ????????????? ? ?????????????? ????????????? ?????? ????????? ???? ?????????????, ?????????? ? ?????? ????? ??????? ???????? ? ??????????? ?????-???? 2011 ????.

?? ?????? ?? ????? ? ?????????? ??????????? ????????? ??????. ??????? ????? ???????, ??? ????? ???? ???????????? ? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ??????, ? ??? ? ????? ?????????.


????, ?? ?????? ????????, ????????? ????? ?????????? ?????? ??? 80 ????? ??????????????. ??????? 140 ????? ??????? ??? ?????????????????? ? ??????????? ???????? ??????. ?????? ????? ????????? ????????? ????? ?????? ??? ?????????????? ????????? ??? ????, ????? ????????? ???????? ?????? ?? ????? ? ?????? ????????????? ??????? ???????????.

Ottawa-will-match-Red-Cross-donations-for-Fort-McMurray-wildfire??????? ??????? ????? ??????? ? ???????, ??? ??????????? ????????????? ?????????? ? ???? ?????? ???????????? ?? ?????? ? ???? ????????? ????? ???????, ??????? ??????? ?????????? ?? ????? ???????? ??????.

????? ????, ?????? ?????????? ? ????? ???????? ?????? ??????? ?????????.

???????? ???? ???????????? ?????? ???????? ?? ??? ??????????????.

?????????????? ???????? ?????? ???????? ??? ????? 88 ????? ??????? ?????? ???????? ???? ????. ????? ????????? ????? ???????? ????? ????????. ? ?????? ??????? ???????????? ?????????.

??????????? ??????? ? ?????? ????????? ?????????, ?? ???????? ?????, ??? ????? ???????? ? ????? ???????.

???????? ??, ?? ?????? ?????????, ????? ?????? ??????? ??????.

? ??????????? ???????? ???????? ? ??????? ? ?????????? ? ????? ?????? ??????. ????? ????????????? ???? ???????, ?????????????? ????? Sturgeon River?Parkland ? ?????????, ???????? ? ?????? ??????, ?? ????? ???????? ????.

?? ???? ??? ??? ????????????? ???????-???????? ? ???????? ???????????? ???????????? ?? ??, ??? ??????? ??? ???????? ????????????, ?? ?????? ????? ? ?? ????? ???? ???, ???? ??????? ??????? ??????, ??????????, ??????????, ???? ??????????????? ????????, ??????? ??????? ? ???? ????????, ??? ?? ? ???? ? ?????? ???????, ? ???????? ???.

????? ?????? ????????? ???? ????, ????? ??????? ? ??? ? ????? ? ???? ?????????.

?????????? ????????? ?????????? ???????? ?????? ? ?????? ? ??????????? ??????? ???????? ? ????????, ???????? ?????-?????? ???.

????? ????? ????????? ???????? ?????? 5 ??? ???????? ??????????????? ?????????? ???????? ???????????? ???????????? ??????. ? ??? ?? ?????????? ????????? ? ???? ???????????? ???????? ??????????? ??????????? ???????.

???????? ????????, ????????????? ????????? ???????????? ?????????, ???????? ?????????? ?? ????? ????????? ??????? ?? 42 ???? ??????????? ????????. ?? ????? ??????????? ?????????????? ??????? ??-76 ??????? ???????? ????????-??????? ? ???????? ???????????????, ? ????????? ? ?????-?????? ???.

?????? ???? ????? ?? ???????? ?? ??? ???????????. ????? ??????????, ??? ??????? ????? ?? ????????? ??????????? ?????????? ?? ??????? ? ?????? ???????.

????????? ?????? ?????? ???????? ??????????? ????????

????????? ?????? ?????? ???????? ?? ??????????? ????? ?????? ???????????? ?? ???????? ???????, ??????????? ??????????? ? ???????? ????? ?????.

????????? ????????? ?????? ????????, ??? ??? 100% ????????? ????????????????? ?????????? ????? ?????????? ?????????????? ?? ?????? ????????????, ??????????? ??????? ??????? ????????????? ? ??????? ????????? ?????????.

?????? ????? ???????????? ????? ??????????? ? ??????? ??????? ??????????? Alberta Fire Relief Fund.

????????? ???? ?????? ?????, ??????? ??? ?? ?????????? ???????????:
???????? ??? ????? ?? ??? JFC-UIA Alberta Fire Relief Fund c/o
Jewish Federation of Canada ? UIA
315-4600 Bathurst Street,
Toronto, Ontario, M2R 3V3.

????? ????? ????????? ??????????? ????? ?? ????????? ? ???? ????? ????????-?????.

?? ?????? ?????, ????? ????????????????? ?????, ?? ????????? ??????, ??????????? ? ??????? ?? ???????? ?? ????? ??? ??????????? ???????. ??? ???? ????????????? ??????? ?? ???????? ??????????? ??????????????.

?????????? ??????? ??????????? ??????

Trailer-Park-Alberta? ??????? ????????? ?????????? ????? ? ??????? ???-??-??? ???????? ????? ????? ???o?.

??? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???????, ??????? ????????????? ??? ???????? ? ??????????? ?? ???????? ????? ?????????, ??????? ????????? ? 289 ?? ? ?????? ?? ???-??-????.

? ?????? ??????? ? ????? ???????-?????????, ???????, ?????? ?????????? ???????? ??????? ??????? ? ??????????? ???????????? ? ??????? ???????, ???????????? ?? ??????? ??????????, ?????????? ???? ?? ?????????? ??????????? ??????.

?????? ?? ? ???, ?????? ????????? ??, ??? ????????? ?? ????????, ??????????? ????? ?????.

??? ????????? ????????? ???? ?????? ??? ????? ????????, ? ??????? ?????? ????? ?? ????? Black Diamond Group, ???????? ?? ???????, ??????? ??????????? ? ?????, ? ???? ????????, ??????? ????????????? ? ??????????? ????????????.

?????? ?? ??????????? ?? ????????? ??????? ????? ????????? ???? ?? ?? ???, ?, ????????, ?? ??????, ???????, ?????? ?????, ?????? ?? ??? ???????? ???????? ? ????? ????????? ?????? ? ????, ? ?????, ? ????.

? ???????? Black Diamond ????????????? ????? ? ???????? ?????????. ?? ????, ???????? ??????? ? ??????????????, ??????? ?????????? ???????, ???????? ????? ??????? ??????????? ?????.

? ????????? ?????, ????? ????? ?????? ??????????? ???????? ??????, ????????????????? ???????? ?????????? ???????? ???????? ?????? ??????, ??? ?????????? ? ? ??? ?????, ??? ??? ?????????? ? ??????, ???????????? ??????? ??????.

????????? ??????? ???????? ????????? ???????????

Syrian-refugees-in-Calgary-step-up-to-help-Fort-McMurray-fire-evacuees????? ???? ?????? (Rita Khanchet), ?? ??? ? ????????? ??? ??????? ?? ??????????, ??? ?????????? ? ???? ?????????, ??? ????? ?? ????????? ?? ?????? ?????, ??????? ???????? ????? ???? ??????? ?????. ????? ????? ????? ? ???????.

???? ???????? ? ???????? ???. ?? ???????? ?????????????? ?????, ??? ????? ?????? ? ??????. ???? ???? ? ????? ?? ?????????, ? ??????? ?????? ? ???????? ??????? ??????.

????? ?????? ?????? ???????????? ?? ??????, ??? ??????? ?????? ??????? ??. ??? ???? ? ????????, ?? ???????? ?????? ????????? ???????? ????????? ???? ?? ???????? ?????, ??????????? ?????? ??????? ???????? ??????.

? ??????? ?????????? ????? ????????? ??????????? ?? ?????????? ?????. ???? ?????? ??????. ???? ?????????? ??????, ?????? ? ??????, ??????? ??????? ?? ??? ????? ???????????? ??. ????? ?????? ????????? ?? ???? ???????? ? ?? ????????? ?????? ?????????? ???????? ??????? ??? ??????????????.

????? ???? ?????????? ? ??????? ?????? ??????????? ????, ?? ?????? ???? ??????? ? ??????, ??? ????? ?????? ?? ?????, ??? ??????? ???????.

??? ????? ?????????? ?????????? ?????? ? ????? ???? ?????? ????? ????????. ??????? ??????, ? ??????? ????. ? ?????? ??? ??????? ??????? ???? ??????? ??? ??????, ??????? ??????? ???????? ? ????.